Menu

Startery

Starter

Carpaccio wołowe z gorącym camembertem / lawenda, ser Bursztyn, pampuch, syrop klonowy /45zł

Beef carpaccio and hot camembert cheese served with lavender flower with maple syrup and regional cheese (1,6,7*)

Ostrygi Fine de Claire / lód, cytryna /5szt - 75zł, 1szt - 15zł

Plate of Fine de Claire oysters or one piece of oyster (6,10*)

Ostrygi Fine de Claire zapiekane / ser Bursztyn, oliwa // czas oczekiwania 30 min / 5szt - 75zł

Plate of Fine de Claire oyster baked with olive oil, herbs and local cheese (6,10*)

Kalmary i krewetki / panco, dipy, ser Bursztyn /59zł

King prawns and squid rings breaded in panco with local cheese and dips (1,2,3,6,8*)

Serowe fondue / chipsy z boczku, podpłomyk, pomidory koktajlowe, winogrona, kapary, oliwki /49zł

Cheese fondue served with bacon chips, cherry tomatoes, grapes, local wafer (1,6,3,11*)

Zupy

Soup

Zupa dnia15zł

Soup of a day (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,12*)

Pomidorowa krem / śmietana, domowy makaron /15zł

Tomato soup (1,3,6,8*)

Rosół / kaczka, domowy makaron, marchewka, korzeń pietruszki /15zł

Broth soup with duck (1,3,6,8*)

Owoce morza

Seafood

Mule
/ sos pomidorowy, krem, wino, czosnek, pietruszka, pieczywo /
55zł

Mussels in wine with tomato mousse served with bread or rolls (1,3,6,8,10,11*)

Plater owoców morza
/ krążki kalmarów, przegrzebki, krewetki, sardynki, mule, ośmiorniczki, pieczywo /
/ czas oczekiwania 40 min / 449zł

Seafood platter; squids, scallops, mussels, king prawns, sardines, baby octopus, served with bread or rolls (1,2,3,4,10*)

Homar / limonka, wanilia / danie na wcześniejsze zamówienie // cena w zależności od ceny rynkowej /

Lobster served with spicy lime sauce & aroma of vanilla - dish for special request (2*)

Ośmiornica / pikantne ziemniaki patatas bravas/pomidorki cherry, winogrona, oliwki, kapary, rukola, dipy /79zł

Octopus with cherry tomatoes, grapes, lamb`s lettuce and flavour olive oil served with bread or rolls (1,3,10*)

Paella arroz negro / owoce morza, sepia z mątwy, warzywa // czas oczekiwania 40 min / 49zł

Paella with seafood and vegetables (1,4,10*)

Paella z szynką iberyjską / warzywa // czas oczekiwania 40 min / 49zł

Paella with Iberian ham and vegetables (1,4*)

Pasty

Pasta

Czarny makaron / czarna trufla, sos kremowy, przegrzebki /89zł

Black pasta with scallops and black truffle - boletus paste (1,6,10*)

Czarny makaron frutti di mare
/ mule, krewetki królewskie i koktajlowe, ośmiorniczki, kalmary, sos pomidorowy, ser Bursztyn /
79zł

Black pasta with stewed seafood in wine, local cheese (1,2,6,10*)

Pappardelle carbonara / trzy rodzaje sera, wędzonka, oliwki /37zł

Pappardelle with cheese sauce (gorgonzola, local cheese Bursztyn, camembert) smoked bacon, olives (1,3,6*)

Tagiatelle aglio e olio z sercówkami
/ czosnek, oliwa, papryka peperoncino, słonecznik, natka pietruszki, ser Bursztyn, mule sercowki /
69zł

Tagiatelle garlic and olive with clams with parsley, pepperoncino pepper, local cheese (1,6*)

Lasagne z mięsem / płaty makaronu, mięso, sos boloński, sos beszamelowy, ser Bursztyn /35zł

Lasagna with meat baked with local cheese (1,3,6,8*)

Cannelloni ze szpinakiem / rurki makaronu, szpinak, sos pomidorowy, sos beszamelowy, ser Bursztyn /35zł

Cannelloni with spinach baked with local cheese (1,3,6,8*)

Sałatki

Salads

Cezar
/ kurczak, bekon, pomidor zwyczajny, pomidor suszony,
orzechy, słonecznik, sałata, ser Bursztyn,
sos kremowo - koperkowy, sos Worcestershire, grzanki czosnkowe /
32zł

Caesar salad with chicken, bacon, sun dried tomatoes, tomatoes, nuts, sunflower seeds, local cheese, creamy dill sauce, lettuce (1,3,4,5,6*)

Sałatka z miłością
/ szynka włoska, soczysty arbuz (poza sezonem granat), pomidorki,
cherry, mięta, rukola, ser kozi, oliwa /
32zł

Salad with love - Italian ham, juicy watermelon in season (or grenade), cherry tomatoes, mint, agurula, goat cheese, olive oil (6*)

Sałatka słoneczna
/ grillowany łosoś, pomarańcza, płatki dyni, oliwki,
kapary, jajko, mix sałat, oliwa /
32zł

Sunny salad - grilled salmon, orange fruit, pumpkin seeds, olives, capers, olive oiloil (3,4*)

Kawy

Kawy

Klasyczne Cappuccino11zł

(6*)

Latte Macchiato12zł

(6*)

Latte Insomnia15zł

z syropem migdałowym i wiórkami kokosowymi (6*)

Coffee Mocha15zł

z pyszną, mleczną czekoladą oraz bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Coffee Valdostano19zł

mieszana z czekoladą, winem, likierem kawowym, przyprawami korzennymi (1,3,6,7*)

Coffee Chocolat Blanc15zł

z białą czekoladą, migdałami i bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Winter's Dream Coffee15zł

z kakao, przyprawą do piernika oraz mleczną pianką (1,3,6,7*)

Espresso8zł
Espresso Doppio14zł

podwójne espresso

Americana10zł

przedłużone espresso o podwójną ilość wody

Irish Coffee17zł

z whisky, brązowym cukrem oraz bitą śmietaną (6*)

Bailey's Coffee17zł

z irish cream oraz bitą śmietaną (6*)

Mrożone kawy i herbaty

Mrożone kawy i herbaty

Mrożona kawa bananowa17zł

z lodami, czekoladą i bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Mrożone latte macchciato17zł

z lodami i bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Mrożona herbata15zł

z cytryną, miętą i syropem

Czekolady gorące

Czekolady gorące

Toskańska czekolada Amedei16zł

83% kakao (1,3,6,7*)

Słona17zł

z solą himalajską (1,3,6,7*)

Biała czekolada15zł

z bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Orzechowa15zł

z orzechami włoskimi i bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Westchnienie15zł

z piankami marshmallows (1,3,6,7*)

Mint Choco15zł

z syropem miętowym i bitą śmietaną (1,3,6,7*)

Pikantna19zł

z chilli i wiśniami (1,3,6,7*)

Marmurkowa19zł

czekolada biała i toskańska (1,3,6,7*)

Herbaty

Herbaty

Zimowa Rozgrzewka - goździki, cynamon, pomarańcza, syrop15zł
Herbata z rumem, miodem i cytryną16zł
Herbata z konfiturą z płatków róży22zł

Dziedzictwo Kulinarne regionu Lubelskie, Końskowola

Mate z ostrokrzewu paragwajskiego serwowana w matreo19zł
Żółta: Cesarska Sunnon yellow tea - orzechowa nuta, detoksykacja19zł
Owocowa17zł

Bora bora - hibiskus, jabłko, papaja, czarny bez, malina, truskawka,płatki słonecznika, bławatek i aromat

Czarne aromatyzowane15zł

Wiśnie w rumie lub Earl Grey

Czarne15zł

Yunnan lub Lapsang Souchong - chińska Keemun o wyraźnym dymnym smaku

English Breakfast15zł
Białe15zł

White Rose - z dodatkiem płatków róży lub China Pai Mu Tan - klasyczna

Zielone15zł

Jaśminowa lub Miętowa lub Sencha klasyczna

Sencha truskawkowo-śmietankowa lub Soczysta Brzoskwinia z kwiatem głogu15zł
Dotyk anioła17zł

pomarańcza,gruszka, brzoskwinia, blawatek różowy

Eliksir szczęścia19zł

ananas, mango, kwiat granatu, kwiat lotosu

Madam Butterfly z trawą cytrynową, wiśniami, ananasem, jaśminem15zł
Rooibos15zł

Niebieskie migdały - karmel crunch, ostropest, migdały, kakaowiec

Chillout17zł

roibos, truskawka, lawenda, mięta

Czerwone15zł

Pu Erh Superior - lekko ziemisty smak, bardzo skutecznie zastępuje małą czarną

Turkusowa17zł

Oolong - półfermentowana o całych liściach

Lazurowe wybrzeże17zł

herbata oolong, cytryna, różowy bławatek, niebieski bławatek

Ceremonia Gong FU CHA

chińska ceremonia parzenia herbaty oolong

czas trwania 1,5h - 60zł/os

Woda

Woda

Gazowana Cisowianka0,33/0,75 12/25zł

(13*)

Niegazowana Cisowianka0,33/0,75 12/25zł

(13*)

Napoje

Napoje

Kinley Tonic8zł

0,2

Cola/C. Zero8zł

0,2

Fanta orange8zł

0,2 (13*)

Sprite8zł

0,2

Soki ze świeżych owoców

jabłek lub pomarańczy 0,35 15zł (13*)

Wina - zapytaj o pełną kartę

Wina - zapytaj o pełną kartę

Alfredo da Lucca150 ml 19zł

Primitivo Włochy (11*)

Shell Segal White150ml 19zł

Sauvignon Blanc Izrael (11*)

Wino grzane200ml 19zł

cytrusy, cynamon i goździki (11,13*)

Piwo Butelkowe

Piwo Butelkowe

Trybunalskie Miodowe0,5 10zł

(1*)

Zwierzynieckie0,5 10zł

(1*)

Zwierzynieckie Pils0,33 10zł

(1*)

Perła Chmielowa0,5 10zł

(1*)

Perła Koźlak0,33 10zł

(1*)

Perła Porter0,33 10zł

(1*)

Perła Bezalkoholowa0,5 10zł

(1*)

Piwo Grzane0,5 15zł

z syropem, cytrusy, cynamon i goździki (1,113*)

Ciemne Piwo Grzane Koźlak / Porter0,5 23zł

ze smażonymi na karmelu cytrusami, jabłkami i śliwkami (1,7,13*)

Syropy

Syropy

Syropy do piwa (2zł) oraz do herbaty Zimowa Rozgrzewka (0zł)

malinowy, imbirowy, żurawinowy, wanilia

Drinki

Drinki

Sex On The Beach23zł

wódka, likier kokosowy, syrop żurawinowy i sok ananasowy (6,13*)

Orgazm22zł

Bailey's, Cointreau, amaretto, płatki migdałów, bita śmietana (6,7*)

Jedwabna Pończocha23zł

tequila, likier czekoladowy, śmietanka, grenadyna, cynamon (6*)

Piña Colada24zł

rum, sok ananasowy, mleko, ananas (1,3,6,7,13*)

Passoa Passion22zł

Passoa, wódka, sok z pomarańczy, grenadyna (13*)

Mojito23zł

rum, Sprite, mięta, limonka, cukier brązowy (13*)

Sunrise22zł

tequila, grenadyna, sok pomarańczowy (13*)

Campari Freshness21zł

Campari, Martini, tonic, pomarańcza (13*)

Cosmopolitan21zł

wódka, Cointreau, sok żurawinowy, sok z limonki (13*)

Margarita21zł

tequila, Cointreau, sok z limonki (13*)

Szarlotka19zł

Żubrówka, sok jabłkowy

Biały Rosjanin21zł

wódka, Kahlua, mleko (6*)

Ojciec Chrzestny21zł

whisky, likier amaretto

Cuba Libre19zł

black rum, cola, limonka (13*)

Shoty

Shoty

Wściekły Bandzior11zł

wódka, sok malinowy, tabasco

Wściekła Suka11zł

wódka, syrop imbirowy, sok z cytryny (13*)

Kamikadze4 kieliszki 20zł

blue curacao, wódka, sok cytrynowy

Sernik4 kieliszki 20zł

wódka, mleko, syrop waniliowy, sok cytrynowy, rodzynki (6,13*)

Piernik4 kieliszki 20zł

wiśniówka, Bailey`s, syrop piernikowy, likier kawowy (6*)

Toffi Mocha4 kieliszki 20zł

wódka, likier kawowy, Bailey`s, toffi (6*)

Nalewki Karola Majewskiego

Dziedzictwo Kulinarne

Wiśniowa Wykwintna40ml 19zł

smak świeżych wiśni, zapach dojrzałego owocu

Sosnowa40ml 19zł

na pędach sosny

Śliwkowa Wiśniowa40ml 19zł

bukiet wędzonych śliwek ze szlachetnym rodzajem wiśni

Malinowa Poranna Rosa40ml 19zł

późna odmiana malin Polka i Polana

Jaśminowa40ml 19zł

na płatkach jaśminu

Cztery pory roku40ml 19zł

mleko, cytryny, cukier

Kwiat czarnego bzu40ml 19zł

Whisky

40ml

Ballantine's15zł
J. Daniels17zł
J. Walker Blue 60 YO90zł
Glenfiddich single malt 12 YO28zł
Bunnahabhain Islay single malt 12 YO41zł

Wódka

40ml

Bocian8zł
Ogiński9zł
Amundsen10zł
Chopin13zł
Belvedere19zł

Gin

40ml

Lubuski9zł

z udziałem owoców jałowca

Bombay Sapphire15zł

Brandy / Koniak

40ml

Metaxa 5G16zł
Stock 84 VSOP14zł
Hennessy VS29zł

Rum

40ml

Bacardi Superior12zł
Malibu12zł

Wermuty

40ml

Martini Bianco12zł
Martini Extra Dry12zł
Campari12zł

Likiery

40ml

Jagermeister15zł
Bailey's12zł
Passoa12zł
Sambuca15zł
Cointreau12zł
Kahlua12zł
Amaretto10zł
Miód pitny10zł

Tequila

40ml

el Jimador Gold/Silver15zł

Do STOLIKÓW 6 OSOBOWYCH I POWYŻEJ DOLICZAMY 10% ZA SERWIS

We CHARGE 10% SERVICE FOR 6 PERSON TABLES AND MORE

Alergeny

1. Ziarna zbóż, 2. Skorupiaki, 3. Jaja, 4. Ryby, 5. Orzeszki ziemne, 6. Mleko, 7. Orzechy z drzew orzechowych, 8. Seler, 9. Ziarno sezamowe, 10. Mięczaki, 11. Dwutlenek siarki oraz siarczyny, 12. Gorczyca, 13. Łubin, 14. Soja