Menu

Startery

Starter

Carpaccio wołowe z gorącym camembertem / ser Bursztyn, pieczywo, syrop klonowy, dodatki /45zł

Beef carpaccio and hot camembert cheese served with lavender flower with maple syrup and regional cheese (1,6,7*)

Serowe fondue / sery, szynka dojrzewająca, dodatki95zł

Cheese fondue served with bacon chips, cherry tomatoes, grapes, local wafer (1,6,3,11*)

Deska serów z dodatkami / żurawina, wędlina dojrzewająca, winogrona /89zł

Cheese board with additions / cranberries, grissini, ripening meats (1,6,3,11*)

Zupy

Soup

Zupa dnia15zł

Soup of a day (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,12*)

Pomidorowa krem / śmietana, makaron /15zł

Tomato soup (1,3,6,8*)

Rosół / kaczka, makaron, marchewka, pietruszka /15zł

Broth soup with duck (1,3,6,8*)

#polskakuchnia

#polishcusine

Żeberka wieprzowe z sosem BBQ, marchewka, groszek34zł

Pork ribs, BBQ sauce (4*)

Chrupiące placki ziemniaczane z sosem kurkowym30zł

St. Lucas potato pancakes served with creamy chantrelle mushrooms sauce (1,3,6,8*)

Pierś z kurczaka pieczona z sosem cytrynowo-tymiankowym33zł

Chicken breast baked with lemon-thyme sauce (1,3,6*)

Schab z kością, cebulka zesmażana34zł

Pork loin with bone, onion (1,3*)

Dorsz z sosem podgrzybkowym33zł

Cod with porcini and boletus mushrooms (1,3,4*)

Dodatki

Side dishes

Buraczki zesmażane8zł

fried beets

Kapusta kiszona z koperkiem na ciepło8zł

warm sauerkraut with dill

Ogórek kiszony8zł

pickled cucumbers

Sałatka mix z dresingiem ziołowym8zł

mixed salad with herbal dressing

Frytki, ziemniaki opiekane8zł

fries, roasted potatoes

Ziemniaki gotowane, puree8zł

boiled potatoes, puree

Kasza gryczana, ryż8zł

buckwheat, rice

Menu dla dzieci

Children's menu

Nuggetsy, frytki, ketchup25zł

Nuggets, fries, ketchup (1,3,6*)

Pierś z kurczaka, frytki, ketchup25zł

Chicken breast, fries, ketchup (1,3*)

Lasagne z mięsem, sos pomidorowy, ser25zł

Lasagne with meat, tomato sauce, cheese (1,3,6*)

Spaghetti z sosem pomidorowym, ser25zł

Spaghetti with, creamy sauce, carrot,cheese (1,3*)

Owoce morza

Seafood

Mule / sos pomidorowy, krem, wino, czosnek, cebula, pietruszka, pieczywo /55zł

Mussels in wine with tomato mousse served with bread or rolls (1,3,6,8,10,11*)

Plater owoców morza / krążki kalmarów, przegrzebki, krewetki, sardynki, mule, ośmiorniczki, pieczywo // czas oczekiwania 50 min / 590zł

Seafood platter; squids, scallops, mussels, king prawns, sardines, baby octopus, served with bread or rolls (1,2,3,4,10*)

Homar / limonka, wanilia, pieczywo, dodatki warzywno owocowe / danie na wcześniejsze zamówienie // cena dnia /

Lobster served with spicy lime sauce & aroma of vanilla - dish for special request (2*)

Ostrygi Fine de Claire / lód, cytryna, kawior, tabasco, sos sojowy1szt - 15zł

Fine de Claire oysters, ice, lemon, caviar, Tabasco, soy sauce

Ostrygi Fine de Claire zapiekane / ser Bursztyn, oliwa/ czas oczekiwania 30 min / 5szt - 75zł

Plate of Fine de Claire oyster baked with olive oil, herbs and local cheese (6,10*)

Kalmary i krewetki / panco, dipy, ser Bursztyn55zł

King prawns and squid rings breaded in panco with local cheese and dips (1,2,3,6,8*)

Pasty

Pasta

Czarny makaron / czarna trufla, sos kremowy, przegrzebki / kawior119zł

Black pasta with scallops and black truffle - boletus paste (1,6,10*)

Czarny makaron frutti di mare
/ mule, krewetki królewskie i koktajlowe, ośmiorniczki, kalmary, sos pomidorowy, ser Bursztyn /
89zł

Black pasta with stewed seafood in wine, local cheese (1,2,6,10*)

Pappardelle a’la carbonara / sery, szynka dojrzewająca, oliwki /39zł

Pappardelle with cheese sauce (gorgonzola, local cheese Bursztyn, camembert) smoked bacon, olives (1,3,6*)

Spaghetti z łososiem, kremowy sos, marchewka, ser Bursztyn37zł

Spaghetti with delicious salmon and vegetables, local cheese (1,3,4,6*)

Lasagne z mięsem / płaty makaronu, mięso, sos boloński, sos beszamelowy, ser Bursztyn /35zł

Lasagna with meat baked with local cheese (1,3,6,8*)

Cannelloni ze szpinakiem / makaron, szpinak, sos pomidorowy, sos beszamelowy, ser Bursztyn /35zł

Cannelloni with spinach baked with local cheese (1,3,6,8*)

Sałatki

Salads

Cezar / kurczak, szynka, pomidor zwyczajny, pomidor suszony, orzechy, słonecznik, sałata, ser Bursztyn, sos kremowo - koperkowy, sos Worcestershire, grzanki czosnkowe32zł

Caesar salad with chicken, bacon, sun dried tomatoes, tomatoes, nuts, sunflower seeds, local cheese, creamy dill sauce, lettuce (1,3,4,5,6*)

Sałatka szynka włoska, granat, pomidorki, winogron, cherry, mięta, rukola, ser kozi, oliwa32zł

Salad with love- Italian ham, grenade, cherry tomatoes, mint, agurula, goat cheese, olive oil (6*)

Sałatka słoneczna/ wędzony łosoś, pomarańcza, płatki dyni, oliwki, kapary, jajko, mix sałat, oliwa32zł

Sunny salad-salmon, orange fruit, pumpkin seeds, olives, capers, olive oil (3,4*)

Napoje

Napoje

Kinley Tonic8zł

0,2

Cola/C. Zero8zł

0,2

Sprite8zł

0,2

Soki świeżo wyciskane lub pasteryzowane

jabłek lub pomarańczy 0,35 15zł (13*)

Woda

Woda

Gazowana Cisowianka0,33/0,75 12/25zł

(13*)

Niegazowana Cisowianka0,33/0,75 12/25zł

(13*)

Karafka wody, z cytryną i miętą0,5 15zł

Do STOLIKÓW 6 OSOBOWYCH I POWYŻEJ DOLICZAMY 10% ZA SERWIS

We CHARGE 10% SERVICE FOR 6 PERSON TABLES AND MORE

Alergeny

1. Ziarna zbóż, 2. Skorupiaki, 3. Jaja, 4. Ryby, 5. Orzeszki ziemne, 6. Mleko, 7. Orzechy z drzew orzechowych, 8. Seler, 9. Ziarno sezamowe, 10. Mięczaki, 11. Dwutlenek siarki oraz siarczyny, 12. Gorczyca, 13. Łubin, 14. Soja